Edito p.1
Galerie Détour : L’atelier de Christian Rolet pp.2-3
Jambes, son passé, son histoire : Origine des noms de rues, suite p.4
Sous la loupe : Alphonse Jacques p.5
Expressions : Faire silence p.6
Informations : pp.7-8