Édito p. 3
Rencontre par Caroline Remon – « La folie est un grain nécessaire », Isabelle Bourlon, Folisabelle pp. 4-6
Actualités
Black Box, Un nouvel espace pluriel p. 6
Anhaive
« La vie aventureuse de l’Arsène Lupin jambois p. 7
Loisirs Tester un jeu de société sans l’acheter,  C’est possible à Jambes pp. 8-10
Personnalité Dr Jean Delahaut centenaire, Sa recette ? Toujours garder le sourire ! p. 11
Chronique
de Dominique Allard : Il était une fois à Jambes – Le tigre de Gascogne se bagarre pp. 12-13
ART & PATRIMOINE Plan et Plantations pp. 14-15
Souvenir
Cérémonie du 11 novembre – Symbole pour les jeunes pp. 16-17
Actualités Le site militaire du Sart-Hulet à vendre, Un peu plus de 37 hectares divisés en six lots pp. 16-18
REGARD p. 19
Actualités Jambes et ses voiries, Trois futures rues ont reçu leur dénomination pp. 20-22
Un nouveau comité de quartier pp. 22-23
La Maison Jamboise, un premier bilan positif p. 24-25
À toutes jambes Nouveau : Cinq abris pour vélos à Jambes p. 25
La Nuit Blanche namuroise p. 25
Festival Mondial de Folklore de Jambes-Namur – Appel à bénévoles p. 25
GALERIE DETOUR Noëlle Koning p. 26
Vincent Smets
p. 26
Dans la lumière du noir p. 26